You can select the checkbox to the left of a Test Case and select Cut and then navigate to the test suite where you would like to paste this test case and select Paste.
You can select the checkbox to the left of a Test Case and select Cut and then navigate to the test suite where you would like to paste this test case and select Paste.