...
1. Add the JIRA parent story ticket number in the test suite Ref ID field and save:
2- Open up the test case that you want to be a subtask of the above story and click on Test Case Info link:
Click on JIRA icon to create a testing subtask for this test case.
...