You can click on the trash can icon to the left of the DataSet name to delete a Data Set. 
checkbox next to the data set you would like to delete and then click Delete as shown below.
If you have more than one page with many data sets and you want to delete them all in one click, you have the option to click on Delete All as shown below:
